miércoles, 29 de julio de 2009

Carmina Burana


El otro día escuchando un mp3 me encontre con Carmina Burana y pense ¿quién sería? y cual fue mi sorpresa que no era nadie... Significa "Canciones de Beuern" siendo Beuern una población denominada ahora Benediktbeuern y situada entre Munich e Innsbruck (en zona alemana) y además como el Carmina viene del latín se pronuncia /kármina/.
A parte de esto son nombre dado a la colección de cantos goliardos de los siglos XII y XIII reunidos en el manuscrito encontrado en Benediktbeuern en el siglo XIX (abadia de la foto).
Con ello se realizo una cantata escénica del siglo XX compuesta por Carl Orff entre 1935 y 1936
El fragmento más conocido es el O Fortuna, que constituye la primera parte del preludio y que se repite al final de la obra. Orff subtituló la composición: Cantiones profánae cantóribus et choris cantándae comitántibus instrumentis atqüe imáginibus mágicis (en español: ‘canciones laicas para cantantes y coreutas para ser cantadas junto a instrumentos e imágenes mágicas’).

Datos personales